運賃

バスの運賃うんちんはいくらですか？

How much is the bus fare?

バスの運賃うんちんが20%値上ねあげされました。

The bus fares have been raised by 20 percent.

この価格かかくには、運賃うんちんは含ふくまれていません。

Delivery is not included in the price.

３月さんがつ１日ついたちから鉄道てつどう運賃うんちんが１割いちわりあがると発表はっぴょうされた。

It has been announced that railway fares will be raised by 10 percent starting on the first of March.

バスや列車れっしゃに乗のるときには運賃うんちんを払はらわなければならない。

When riding a bus or a train, you need to pay the fare.

１９９９年ねん４月しがつ１日ついたちより地下鉄ちかてつ運賃うんちんが値上ねあげになります。

Subway fares will be raised as of April 1st, 1999.

地下鉄ちかてつ運賃うんちんが2001年ねん4月つき1日ひからほぼ11%値上ねあげになります。

Subway fares will be raised by nearly ten percent as of April 1, 2001.

ある航空会社こうくうがいしゃが運賃うんちん値下ねさげ計画けいかくを発表はっぴょうすると、他社たしゃもすぐに追従ついじゅうした。

As soon as one airline announced its plan for airfare reductions, the rest of the companies followed suit.