頑固

あなたって本当ほんとうに頑固がんこね。

You're so set in your ways!

頑固がんこな人ひとが好すきじゃない。

I don't like stubborn people.

トムは頑固がんこなんだってね。

I heard that Tom is stubborn.

トムと同おなじくらい頑固がんこだな。

You're as stubborn as Tom.

私わたしはトムほど頑固がんこじゃないよ。

I'm not as stubborn as Tom.

彼かれは自分じぶんの意見いけんを頑固がんこに主張しゅちょうした。

He stubbornly persisted in his opinion.

頑固がんこになればなるほど独立どくりつするよ。

The more stubborn you are, the more isolated you become.

頑固がんこになればなるほど孤立こりつするよ。

If it becomes stubborn indeed it stands alone.

彼かれの頑固がんこな性格せいかくを考慮こうりょに入いれるべきだ。

You should reckon with his obstinate character.

頑固がんこにならず、人ひとと仲良なかよくすることです。

You should be friendly rather than stubborn.