基礎

その考かんがえが彼かれの理論りろんの基礎きそとなっている。

The idea underlies his theory.

この理論りろんは科学的かがくてきな基礎きその上うえに立たっていた。

This theory was founded on a scientific basis.

論理学ろんりがくの基礎きそを作つくったのはソクラテスである。

It was Socrates who laid the foundation of logic.

君きみは君きみの理論りろんの基礎きそをどこに置おいているのか。

What do you base your theory on?

この本ほんは生物学せいぶつがくを理解りかいする基礎きそとなるものだ。

This book is fundamental for an understanding of biology.

彼女かのじょは学生がくせいに英文法えいぶんぽうの基礎きそを十分じゅうぶんに教おしえ込こんだ。

She grounded her students thoroughly in English grammar.

彼女かのじょは学生がくせいに英文法えいぶんぽうの基礎きそを徹底的てっていてきに教おしえ込こんだ。

She grounded her students thoroughly in English grammar.

概がいして言いえば、親子おやこの関係かんけいは本質的ほんしつてきには教おしえることを基礎きそとしている。

In general, the relationship between parents and children is essentially based on teaching.

基礎きそに杭くいを打うち込こむのを忘わすれて、空中くうちゅうに楼閣ろうかくを建たてるとは、あなたも愚おろかな人ひとだ。

It is foolish of you to build a castle in the air while forgetting to drive in pilings for its foundation.

入門書にゅうもんしょとは書かいてあるけど、ある程度ていどは化学かがくの基礎きそが分わかってないと難むずかしいと思おもう。

It says that it's an entry-level book, but I think without knowing some of chemistries fundamentals it'd be quite difficult.