疑わしい

彼女かのじょが来くるかどうかは疑うたがわしい。

It is doubtful whether she will come.

疑うたがわしいことが一ひとつ残のこっている。

One thing remains doubtful.

ビルが来くるかどうかは疑うたがわしい。

It is doubtful whether Bill will come.

その情報じょうほうの正確せいかくさは、疑うたがわしい。

The correctness of the information is doubtful.

本当ほんとうかどうか、疑うたがわしいもんだ。

I doubt if that's true.

彼女かのじょは疑うたがわしそうに私わたしを見みつめた。

She regarded me suspiciously.

彼かれの報告ほうこくの真偽しんぎのほどは疑うたがわしい。

I doubt the truth of his report.

彼かれが合格ごうかくするかどうかは疑うたがわしい。

It is doubtful whether he will pass.

その噂うわさが本当ほんとうかどうかは疑うたがわしい。

It is doubtful whether the rumor is true or not.

いまだに疑うたがわしいことが一ひとつある。

One thing remains doubtful.