教職

平和部隊へいわぶたいにいる頃ころに彼女かのじょは教職きょうしょくの第一歩だいいっぽを踏ふみ出だした。

She got her feet wet teaching while she was in the Peace Corps.

彼かれには教職きょうしょくの経験けいけんが無なかったが、やみくもにこの世界せかいに飛とび込こんだ。

He'd had no experience of teaching, but he plunged in nonetheless.

彼女かのじょが子供こどもに関心かんしんがあることを考慮こうりょすると、きっと教職きょうしょくが彼女かのじょにはふさわしい。

Given her interest in children, I am sure teaching is the right career for her.

おじは去年きょねん教職きょうしょくを退しりぞいたが、それでも何なんとか大学だいがくでの地位ちいにしがみつこうとした。

My uncle retired from teaching last year, but he still managed to hang onto a position at the university.