第一歩

Meanings

1. Noun

   first step

• 自分自身じぶんじしんに疑問ぎもんを持もつことは良識りょうしきの第一歩だいいっぽだ。

  To have doubts about oneself is the first sign of intelligence.

• 平和部隊へいわぶたいにいる頃ころに彼女かのじょは教職きょうしょくの第一歩だいいっぽを踏ふみ出だした。

  She got her feet wet teaching while she was in the Peace Corps.

• 自分自身じぶんじしんの無知むちを認みとめることが、賢かしこくなるための第一歩だいいっぽであるとソクラテスは言いった。

  Socrates said that recognising your own ignorance is the first step towards wisdom.

• 小学校しょうがっこうを卒業そつぎょうして中学校ちゅうがっこうに入学にゅうがくすることが「大人おとなへの第一歩だいいっぽ」と見みなす考かんがえ方かたも存在そんざいします。

  The graduation from elementary school to middle school is regarded by some as the first step towards adulthood.

• 入はいりたての新人しんじんはまず出世しゅっせの第一歩だいいっぽとして、人ひとが嫌いやがるつまらない単純作業たんじゅんさぎょうを何なんでもやることだ。

  The newest staff members get all the donkey work when they're at the bottom of the ladder.