極端

彼女かのじょは洋服ようふくの好このみが極端きょくたんだ。

She is extreme in her taste in clothes.

君きみの言いうことは極端きょくたんじゃないか。

Aren't you pushing it too far?

父ちちはめったに極端きょくたんなことはしない。

My father rarely goes to extremes.

父ちちはめったに極端きょくたんな行動こうどうはとらない。

My father rarely goes to extremes.

それはちょっと極端きょくたんじゃないですか。

You're carrying this too far.

彼かれは教育きょういくの面めんでは極端きょくたんな意見いけんを持もっている。

He holds an extreme opinion on education.

彼かれはときどき極端きょくたんな手段しゅだんに訴うったえたくなった。

He sometimes wished to go to extremes.

トムは人ひとに迷惑めいわくをかけることを極端きょくたんに嫌きらう。

Tom vehemently dislikes being a burden to others.

倹約けんやくするのも大おおいに結構けっこうだが、彼かれは極端きょくたんである。

It is all very well to be frugal; but he goes too far.

あやは物事ものごとを極端きょくたんにまで押おし進すすめる傾向けいこうがある。

Aya tends to carry things to extremes.