物事

物事ものごとの明あかるい面めんを見みなさい。

Look at the sunny side of things.

物事ものごとをあるがままに受うけ取とれ。

Take things as they are.

物事ものごとをありのままに見みなさい。

Try to see things as they are.

物事ものごとは中途半端ちゅうとはんぱにするなかれ。

Don't leave things half done.

各人各様かくじんかくようの物事ものごとのやり方かたがある。

Each person has his own way of doing things.

我々われわれは貧富ひんぷに応おうじて物事ものごとを見みる。

We see things differently according to whether we are rich or poor.

物事ものごとは見みかけで判断はんだんしないこと。

Don't judge a book by its cover.

物事ものごとを整頓せいとんするのはとても難むずかしい。

It's very difficult to put things in order.

物事ものごとを自分じぶんでするよう努つとめなさい。

Try to do things for yourself.

物事ものごとをじっくり考かんがえる慎重しんちょう派はです。

I'm the type who likes to think things over very carefully.