迷惑をかける
めいわくをかける
to cause trouble (for someone); to annoy; to bother; to inconvenience
Meanings
Expression, Ichidan verb
to cause trouble (for someone); to annoy; to bother; to inconvenience
Forms
| Plain | Polite | |
|---|---|---|
| Present | 迷惑をかけるめいわくをかける | 迷惑をかけますめいわくをかけます |
| Negative | 迷惑をかけないめいわくをかけない | 迷惑をかけませんめいわくをかけません |
| Past | 迷惑をかけためいわくをかけた | 迷惑をかけましためいわくをかけました |
| Past negative | 迷惑をかけなかっためいわくをかけなかった | 迷惑をかけませんでしためいわくをかけませんでした |
| Te-form | 迷惑をかけてめいわくをかけて |
|---|---|
| Potential | 迷惑をかけられるめいわくをかけられる |
| Passive | 迷惑をかけられるめいわくをかけられる |
| Causative | 迷惑をかけさせるめいわくをかけさせる |
| Volitional | 迷惑をかけようめいわくをかけよう |
| Imperative | 迷惑をかけろめいわくをかけろ |
| Conditional (ば) | 迷惑をかければめいわくをかければ |
| Conditional (たら) | 迷惑をかけたらめいわくをかけたら |
Example sentences
トムに迷惑をかけるな。
Don't bother Tom.
-
It is common for children to cause trouble.
-
Tom vehemently dislikes being a burden to others.
こんなにご迷惑をかけるとは思っておりませんでした。
I had no idea it would put you to so much trouble.
ごめんね。あなたに迷惑をかけるつもりはなかったのよ。
Sorry. I didn't mean to bother you.