おかげで

彼かれは努力どりょくのおかげで成功せいこうした。

He succeeded by virtue of his efforts.

彼かれは才能さいのうのおかげで出世しゅっせした。

He was promoted by virtue of his abilities.

彼かれは勤勉きんべんのおかげで成功せいこうした。

He succeeded by virtue of diligence.

勤勉きんべんにおかげで彼かれは成功せいこうした。

His diligence earned him success.

おかげで元気げんきにしております。

They're all fine, thank you.

彼かれの勇気ゆうきのおかげで戦いくさに勝かった。

His courage won the day.

今晩こんばんはおかげで楽たのしい晩ばんでした。

I've had a pleasant evening.

悪天候あくてんこうのおかげで試合しあいは中止ちゅうしだ。

Thanks to the bad weather, the game was canceled.

木きのおかげで雨あめにぬれずにすんだ。

The trees kept me out of the rain.

彼かれのおかげで取引とりひきがダメになった。

He blew the deal.