公正

きみは彼かれらに公正こうせいであらねばならない。

You must be just to them.

君きみはその問題もんだいを公正こうせいに判断はんだんしなければならない。

You have to judge the case without bias.

その判断はんだんは双方そうほうに対たいして大変たいへん公正こうせいなものである。

The judgement is very fair to both parties.

先生せんせいは我々われわれの試験しけんを採点さいてんする時ときとても公正こうせいだった。

The teacher was very fair when she marked our exams.

私わたしたちはすべての人ひとを公正こうせいに扱あつかうようにすべきだ。

We should try to treat everybody with justice.

公正こうせいを正確せいかくにするため、データの再さい検証けんしょうが必要ひつようである。

Reexamination of the data is required to make the formula accurate.

業界ぎょうかいの健全けんぜんな成長せいちょうのために公正こうせいな競争きょうそうが確保かくほされる必要ひつようがある。

Fair competition is necessary for the healthy growth of industry.

君きみの提案ていあんは公正こうせいで道理どうりにかなったものではないという理由りゆうで、賛成さんせいしかねます。

I can't agree to your proposal on the ground that it is not fair and reasonable.