乗り合わせる
のりあわせる
to happen to ride together; to share a vehicle; to (operate a) carpool
Meanings
Ichidan verb, Intransitive
to happen to ride together; to share a vehicle; to (operate a) carpool
Forms
| Plain | Polite | |
|---|---|---|
| Present | 乗り合わせるのりあわせる | 乗り合わせますのりあわせます |
| Negative | 乗り合わせないのりあわせない | 乗り合わせませんのりあわせません |
| Past | 乗り合わせたのりあわせた | 乗り合わせましたのりあわせました |
| Past negative | 乗り合わせなかったのりあわせなかった | 乗り合わせませんでしたのりあわせませんでした |
| Te-form | 乗り合わせてのりあわせて |
|---|---|
| Potential | 乗り合わせられるのりあわせられる |
| Passive | 乗り合わせられるのりあわせられる |
| Causative | 乗り合わせさせるのりあわせさせる |
| Volitional | 乗り合わせようのりあわせよう |
| Imperative | 乗り合わせろのりあわせろ |
| Conditional (ば) | 乗り合わせればのりあわせれば |
| Conditional (たら) | 乗り合わせたらのりあわせたら |
Example sentences
-
We happened to get on the same bus.
-
We happened to take the same train.
-
We happened to be on the same train.
-
I bumped into an old friend on the bus.
-
It so happened that I rode in the same train with him.
More examples (2)
-
It was sheer coincidence that Mary and I were on the same train.
これまでのこの旅路を共にしてくれたパートナーに感謝したい。彼は心を尽くして戦い、スクラントンの街で一緒に育った人たちのために語ってきた。デラウェアの自宅に電車で帰る際、一緒に乗り合わせる人たちのために戦ってきた。アメリカの次期副大統領ジョー・バイデンに、私は感謝したい。
I want to thank my partner in this journey, a man who campaigned from his heart, and spoke for the men and women he grew up with on the streets of Scranton, and rode with on the train home to Delaware, the vice president-elect of the United States, Joe Biden.