人格

財産ざいさんと人格じんかくとはまったく別べつのものだ。

What we have is one thing and what we are is quite another.

我々われわれは君きみの人格じんかくにひかれているのだ。

We are attracted by what you are.

トムはマイクを握にぎると人格じんかくが変かわる。

Tom's personality changes completely when he grabs the mic.

彼かれは知識ちしきはもちろん人格じんかくも備そなえている。

He has character as well as knowledge.

真しんの富とみは財産ざいさんではなく人格じんかくにあるのだ。

True wealth does not consist of what we have, but in what we are.

それは彼かれの人格じんかくを阻害そがいすることになる。

It runs against his character.

ヘレンは彼かれの人格じんかくにひきつけられている。

Helen is in love with his personality.

こういった言葉使ことばづかいは彼かれの人格じんかくに合あわない。

Such language doesn't harmonize with his character.

評判ひょうばんとは外見がいけんであり、人格じんかくとは人ひとの本質ほんしつである。

Reputation is what you seem; character is what you are.

教育きょういくの目標もくひょうは、富とみや地位ちいではなく人格じんかくの形成けいせいにある。

The goal of education is not wealth or status, but personal development.