赤らめる

彼かれは恥はずかしさに顔かおを赤あからめた。

He blushed with shame.

彼女かのじょは恥はずかしさで顔かおを赤あからめた。

She blushed with shame.

ポールは顔かおを赤あからめて横よこを向むいた。

Paul blushed and turned away.

その男おとこはまるで少年しょうねんのように顔かおを赤あからめた。

The man blushed like a boy.

世間知せけんしらずのその男おとこは、恥はずかしさで顔かおを赤あからめた。

The naive man blushed with shame.

内気うちきなその少年しょうねんは彼女かのじょからのほめ言葉ことばに顔かおを赤あからめた。

The shy boy blushed at her compliment.

彼かれは通とおりで女おんなの子こ達たちが彼かれに口笛くちぶえを吹ふいた時とき顔かおを赤あからめた。

He blushed when the girls whistled at him in the street.

トムってね、メアリーが頬ほおを赤あからめ恥はじらう姿すがたに一目惚ひとめぼれしたらしいよ。

Tom seems to have fallen in love with Mary at first sight looking embarrassed and blushing.