説得

トムを説得せっとくするだけ無駄むだだ。

It's no use trying to convince Tom.

彼女かのじょを説得せっとくするのは一仕事ひとしごとだ。

It is a labor to persuade her.

彼かれを説得せっとくしても無駄むだだと思おもう。

I figure that there is no point in trying to persuade him.

彼かれは彼女かのじょを説得せっとくしようとした。

He tried to persuade her.

私わたしは彼女かのじょを説得せっとくできなかった。

I failed to persuade her.

我々われわれは彼かれを説得せっとくして行いかせた。

We argued him into going.

トムを説得せっとくするのは難むずかしいよ。

It'll be hard to convince Tom.

彼女かのじょは父親ちちおやを説得せっとくしようとした。

She attempted to persuade her father.

彼かれを説得せっとくするのは不可能ふかのうだった。

We found it impossible to persuade him.

彼かれを説得せっとくしようとしても無駄むだだ。

It is no use trying to persuade him.