染める
そめる
to dye; to colour; to color
JLPT N1 Common word
Meanings
Ichidan verb, Transitive
to dye; to colour; to color
Forms
| Plain | Polite | |
|---|---|---|
| Present | 染めるそめる | 染めますそめます |
| Negative | 染めないそめない | 染めませんそめません |
| Past | 染めたそめた | 染めましたそめました |
| Past negative | 染めなかったそめなかった | 染めませんでしたそめませんでした |
| Te-form | 染めてそめて |
|---|---|
| Potential | 染められるそめられる |
| Passive | 染められるそめられる |
| Causative | 染めさせるそめさせる |
| Volitional | 染めようそめよう |
| Imperative | 染めろそめろ |
| Conditional (ば) | 染めればそめれば |
| Conditional (たら) | 染めたらそめたら |
Example sentences
トムは髪を染めた。
Tom dyed his hair.
髪染めたことある？
Have you ever dyed your hair?
-
I've got my hair dyed black.
-
Tom dyed his hair black.
-
Tom dyed his hair brown.
More examples (10)
-
The setting sun flushed the high roof.
-
The cloth was dyed bright red.
-
I'd like to have this fabric dyed.
-
She dyed her white skirt red.
トムね、髪をブルーに染めたんだ。
Tom dyed his hair blue.
-
The boy dyed his hair because he wanted to be noticed.
-
She has been dyeing her hair black for years.
-
I can't dye my hair. My mom would kill me!
-
Dim sunbeams on my eyelids, a faint tinge dyes the room.
校則では、生まれつきの髪の色ではなく染めることを禁止しています。
The school's dress code prohibits dyeing your hair a non-natural color.