団結

労働者ろうどうしゃたちは賃金ちんぎんアップを要求ようきゅうして団結だんけつした。

The workers united to demand higher wages.

敵てきに打うち勝かつために団結だんけつしなければならない。

We need to band together to beat the enemy.

２つのグループが団結だんけつして１つの政党せいとうになった。

Two groups united to form a party.

貧困ひんこんは家庭かていを破壊はかいするよりはむしろ団結だんけつせしめる。

Poverty keeps together more homes than it breaks up.

できるだけ多おおくの労働者ろうどうしゃを団結だんけつさせることが大切たいせつだ。

It's important to unite as many workers as possible.

大統領だいとうりょうは国民こくみんに貧窮ひんきゅうや病気びょうきとの戦たたかいで団結だんけつするように呼よびかけた。

The president called on the people to unite in fighting poverty and disease.

どんな組織そしきであれ、内部ないぶの融和ゆうわと団結だんけつはその組織そしきの成敗せいはいを決きめる重要じゅうような要素ようそだ。

For any type of organisation, internal harmony and unity are important factors in deciding its success or failure.

彼かれらは政治的せいじてきに団結だんけつしつつあり、自分じぶんたちが尊敬そんけいされ、大切たいせつにされるようにと活動かつどうを続つづけている。

They are organizing politically and working to ensure that they are respected and valued.