断言

彼女かのじょは自分じぶんが正ただしいと断言だんげんした。

She asserted that she was right.

彼かれはその衝突しょうとつを見みたと断言だんげんした。

He affirmed that he saw the crash.

彼かれは自分じぶんが無実むじつであると断言だんげんした。

He asserted that he was innocent.

所長しょちょうはその方法ほうほうは不適当ふてきとうだと断言だんげんした。

The chief pronounced that the technique was inadequate.

彼女かのじょは誰だれの前まえでも歌うたわないと断言だんげんしている。

She firmly asserts that she will not sing in front of anybody.

彼かれは彼女かのじょが言いったことは本当ほんとうだと断言だんげんした。

He affirmed the truth of her statement.

ジェーンは本当ほんとうのことを言いっているのだと断言だんげんした。

Jane affirmed that she was telling the truth.

トムは私わたしたちの秘密ひみつを誰だれにも言いっていないと断言だんげんした。

Tom swore he didn't tell anybody our secret.

その国くにで内乱ないらんが勃発ぼっぱつする可能性かのうせいがないとは断言だんげんできない。

We cannot rule out the possibility that civil war will break out in that country.

面白おもしろいですかと聞きいたら、彼かれは優やさしい笑えみを浮うかべて、面白おもしろいことなどありません、と断言だんげんした。

When asked if it was interesting, he showed a gentle smile and affirmed that there is no such thing as something interesting.