地下室

お宅たくの地下室ちかしつにネズミがいます。

There are rats in your basement.

地下室ちかしつは汚きたなくて、暗くらくて、臭くさいの。

The cellar is ugly, dark, and stinky.

強盗ごうとうは夫婦ふうふを地下室ちかしつにとじこめた。

The burglar locked the couple in the basement.

ここん家ち、離はなれと地下室ちかしつまであるよ。

This house has outbuildings and a basement, too.

パパは、テレビを地下室ちかしつに持もってきたの。

He brought our TV set down to the cellar.

少女しょうじょたちは縛しばり上あげられて地下室ちかしつに放置ほうちされた。

The girls were trussed up and left in a cellar.

その晩ばんと次つぎの日ひとその夜中やちゅうずっと地下室ちかしつで過すごしたのよ。

We spent all of that night, the next day, and the next night in the cellar.

もしぶどう酒しゅがもっとほしければ、地下室ちかしつへ行いってとっておいで。

If you want any more wine, go to the cellar and get some.

急きゅうに、この地下室ちかしつはすばらしく暖あたたかいところのように思おもえ始はじめたの。

Suddenly, the basement I was in started to look almost nice and warm.

私わたし、このひどい地下室ちかしつだけが命いのちを救すくってくれる唯一ゆいいつの場所ばしょだと気きがついたの。

I realized then that this awful cellar was the only place that could save our lives.