飛び上がる

とびあがる

to jump up; to leap up; to spring up; to fly up (into the sky)

Common word Also written 跳び上がる、飛びあがる、跳びあがる、飛び上る、とび上がる、とび上る、飛上る、飛上がる、跳上る、跳び上る

Meanings

Godan verb (-ru), Intransitive
to jump up; to leap up; to spring up
to fly up (into the sky); to soar up; to take off
to jump ahead; to skip ahead

Forms

	Plain	Polite
Present	飛び上がるとびあがる	飛び上がりますとびあがります
Negative	飛び上がらないとびあがらない	飛び上がりませんとびあがりません
Past	飛び上がったとびあがった	飛び上がりましたとびあがりました
Past negative	飛び上がらなかったとびあがらなかった	飛び上がりませんでしたとびあがりませんでした

Te-form	飛び上がってとびあがって
Potential	飛び上がれるとびあがれる
Passive	飛び上がられるとびあがられる
Causative	飛び上がらせるとびあがらせる
Volitional	飛び上がろうとびあがろう
Imperative	飛び上がれとびあがれ
Conditional (ば)	飛び上がればとびあがれば
Conditional (たら)	飛び上がったらとびあがったら

Example sentences

彼かれは驚おどろいて飛とび上あがった。

He started in surprise.
私わたしは驚おどろいて飛とび上あがった。

I jumped up in surprise.
ぎょっとして飛とび上あがる。

I spring with a start.
魚さかなが水面すいめんから飛とび上あがった。

A fish leaped out of the water.
マユコはびっくりして飛とび上あがった。

Mayuko jumped up in alarm.

More examples (10)

その発表はっぴょうを聞きいて彼かれは飛とび上あがった。

The announcement brought him to his feet.
その３匹ひきの大おおきな犬いぬは飛とび上あがった。

Up jumped the three big dogs.
できるだけ高たかく飛とび上あがるようにしなさい。

Try to jump as high as possible.
彼女かのじょが呼よびかけてきたとき、私わたしは飛とび上あがった。

When she called, I jumped up.
私わたしは奇妙きみょうな音おとでびっくりしたので飛とび上あがりました。

As I was frightened by the strange sound, I jumped up.
犬いぬがイスの上うえへ飛とび上あがり、５分間ふんかん動うごかないでいた。

A dog jumped onto the chair and lay motionless for five minutes.
トムはその知しらせを聞きいて、飛とび上あがって喜よろこんでいた。

Tom was flying high after he heard the news.
その知しらせを聞きかされて、彼女かのじょは飛とび上あがって喜よろこんだ。

Being told the news, she jumped for joy.
驚おどろいて飛とび上あがったので机つくえの上うえの花瓶かびんがひっくり返かえった。

The vase on my desk overturned when I jumped up in surprise.
彼かれは最初さいしょの子この誕生たんじょうの知しらせを聞きいて、飛とび上あがって喜よろこんだ。

On hearing the news of the birth of his first child, he jumped for joy.