潰れる
つぶれる
to be crushed; to be squashed; to be smashed; to be destroyed
Meaning
- to be crushed; to be squashed; to be smashed; to be destroyed; to be broken; to collapse
- to go bankrupt; to go under; to fail; to collapse
- to be ruined (of a plan); to be cancelled; to collapse (e.g. of a project); to fall through; to blow up
- to be lost (of one's voice, eyesight, sense of smell, etc.); to cease functioning
- to be taken up (of one's time); to be lost; to be wasted
- to be missed (of a chance); to be lost
- to be lost (of face, composure, etc.); to broken down (e.g. of one's courage); to be broken (of one's heart)
- to be worn down (of a pen nib, saw teeth, etc.); to wear away; to become dull
- to get dead drunk
Example sentences
「あれ?ここにパン屋さんなかった?」「それなら、とっくの昔に潰れちゃったよ」「うそ、いつの間に?」「半年前ぐらいかな」
"Huh, didn't the bakery store use to be here?" "Oh, it went bankrupt a while ago." "Really? When did that happen?" "I think it was about half a year ago."
わぁ、カバンの中でバナナが潰れてるよ。
Aw man! My banana got squished in my bag.
-
The packaging was crushed, but the contents were ok.