つま先

つまさき

toes; tips of the toes; toe of a shoe, sock, etc.

Common word Also written 爪先

Meanings

Noun
toes; tips of the toes; toe of a shoe, sock, etc.

Example sentences

つま先さきの感覚かんかくがない。

I can't feel my toes.
つま先さきが凍こごえちゃう。

My toes are freezing.
指ゆびやつま先さきの感覚かんかくがない。

I can't feel my fingers or my toes.
つま先さきに触さわってください。

Touch your toes.
トムはつま先さきで鍵かぎを拾ひろおうとした。

Tom tried to pick up his keys with his toes.

More examples (5)

彼かれは聞きかれないようにつまさきで歩あるいた。

He walked on tiptoe lest he be heard.
混雑こんざつしたバスの中なかで私わたしは誰だれかにつま先さきを踏ふまれた。

Someone stepped on my toe in the crowded bus.
誰だれにも聞きかれないように彼かれはつま先さきでそっと歩あるいた。

He walked on tiptoe so that nobody would hear him.
私わたしは赤あかちゃんが目めを覚さまさないようにつま先さきで歩あるいた。

I walked on tiptoes so as not to wake the baby.
爪先つまさきが浮きたっちゃうよ。

That keeps me on my toes.