適応

この規則きそくはすべてのケースに適応てきおうする。

This rule applies to all cases.

彼かれは新あたらしい環境かんきょうに適応てきおうしようと努力どりょくした。

He tried to adapt himself to his new surroundings.

人間にんげんは環境かんきょうの変化へんかに適応てきおうする能力のうりょくが高たかい。

Man has a great capacity to adapt to environmental changes.

子供達こどもたちは新あたらしい環境かんきょうにすぐさま適応てきおうする。

Children are quick to gain orientation to new circumstances.

この種しゅの事例じれいは統計的とうけいてき処理しょりが適応てきおうできる。

This kind of case is amenable to statistical treatment.

君きみは様々さまざまな状況じょうきょうに適応てきおうしなければならない。

You must adapt to a variety of conditions.

異文化いぶんかの生活せいかつに適応てきおうするのは一般いっぱんに難むずかしい。

It is generally hard to adapt to living in a foreign culture.

彼かれは新あたらしい生活様式せいかつようしきへの適応てきおう問題もんだいを抱かかえている。

He has problems with adapting to lifestyle changes.

人間にんげんの脳のうは新あたらしい状況じょうきょうに適応てきおうすることが出来できる。

The human brain can adapt to new situations.

君きみはさまざまな状況じょうきょうに適応てきおうしなければならない。

You must adapt to a variety of conditions.