日常会話

Meanings

1. Noun

   everyday conversation; day-to-day conversation

• せめて日常会話にちじょうかいわができるくらいになりたい。

  At the very least, I'd like to be able to have everyday conversations.

• 口語こうご的てきな話はなし方かたが日常会話にちじょうかいわでは使つかわれている。

  Colloquial speech is used in everyday conversation.

• 古ふるい表現ひょうげんですので、日常会話にちじょうかいわではほぼ使つかわないです。

  It's an old expression, so it's hardly ever used in regular day-to-day conversation.

• もし、ネイティブ・スピーカーのように発音はつおんしたければ、「１つの方言ほうげん」に絞しぼり、練習れんしゅうをしましょう。ネイティブは、たくさんの方言ほうげんを日常会話にちじょうかいわで使つかいこなすことはありません。

  If you want to sound like a native speaker, it's easier if you choose one dialect and stick with it. Native speakers don't usually mix dialects in everyday speaking.