話し方

君きみの話はなし方かたが好すきなんだよ。

I like your way of talking.

最近さいきん彼かれの話はなし方かたに慣なれてきた。

I have recently become accustomed to his way of speaking.

話はなし方かたがお母かあさまそっくりね。

You speak like your mother.

彼女かのじょの話はなし方かたにはいらいらする。

Her way of speaking irritates us.

まるで頭あたまのような話はなし方かたをする。

You talk as if you were the boss.

トムの話はなし方かたは私わたしの癇かんにさわる。

Tom's way of speaking gets on my nerves.

なんで嫌いやなの？自分じぶんの話はなし方かたが。

Why don't you like the way you speak?

彼女かのじょは個性的こせいてきな話はなし方かたをしていた。

She had an individual style of speaking.

彼女かのじょの話はなし方かたは私わたしの気きにさわった。

Her way of talking got on my nerves.

彼女かのじょの話はなし方かたがしゃくにさわった。

The way that she spoke hurt me.