個性的

そのスタイル、個性的こせいてきでいいと思おもうよ。

I like your style. It's unique.

みなさん、美男美女びなんびじょでしかも個性的こせいてきですね。

You are all beautiful and unique.

今度こんどの上司じょうし？個性的こせいてきどころか、ありがちなタイプね。

The new supervisor? He's not very original - pretty much like the rest.

各人かくじんが個性的こせいてきであればあるほど、それだけ他人たにんの英知えいちに寄与きよする。

The more unique each person is, the more he contributes to the wisdom of others.

「そのトムって人ひと、変人へんじんなの？」「変人へんじんってわけじゃないんだけど、なんというか、すごく個性的こせいてきなんだよ」

"This Tom guy, is he some kind of weirdo?" "I wouldn't say he's a weirdo. He's just...very unique."