日ごとに

彼かれは１日ひごとに日程にっていを変かえる。

He changes his schedule from day to day.

日毎ひごとに暖あたたかくなってきている。

It is getting warmer and warmer day by day.

金きんの価格かかくは日ひごとに変動へんどうする。

The price of gold fluctuates daily.

トムは３日ひごとにここに来くる。

Tom comes here every three days.

私わたしたちは日毎ひごとに年ねんをとっていく。

We are getting older day by day.

患者かんじゃの病状びょうじょうは日ひごとに変化へんかする。

The patient's condition changes from day to day.

患者かんじゃの状況じょうきょうは日ひごとに変化へんかする。

The condition of the patients changes every day.

患者かんじゃの症状しょうじょうは日ひごとに変化へんかする。

The patient's condition changes from day to day.

日ひごとに寒さむさが増ましております。

It's getting colder day by day.

彼女かのじょは三さん日ひごとにスーパーへ行いく。

She goes to the supermarket every three days.