熱烈

戦争せんそうの早期そうき終結しゅうけつが我々われわれの熱烈ねつれつな願ねがいです。

It is our ardent hope that the war will end soon.

トムは熱烈ねつれつなキスでメアリーを出迎でむかえた。

Tom greeted Mary with a passionate kiss.

トムはメアリーに熱烈ねつれつな推薦状すいせんじょうを書かいた。

Tom wrote Mary a glowing recommendation.

美咲は新あたらしく出会であった人ひとと熱烈ねつれつな恋こいをしました。

Miki fell passionately in love with someone she just met.

彼かれは現代げんだい人類学じんるいがくの父ちちとして熱烈ねつれつな支持しじを受うけている。

He is hailed as the father of modern anthropology.

生化学せいかがく的てきには、熱烈ねつれつな恋愛れんあいと強迫神経症きょうはくしんけいしょうの疾患しっかんとは区別くべつできないようだ。

It seems that it's impossible to distinguish an obsessional neurosis from an intense love from a biochemical perspective.

私わたしの呼よびかけが、これほどまでに熱烈ねつれつに歓迎かんげいされて、うれしく思おもいます。

I'm so happy that my call has been so fervently welcomed.

いまだかつて偉大いだいなもので熱烈ねつれつな精神せいしんなくして成なし遂とげられたものは何なにもない。

Nothing great was ever achieved without enthusiasm.