泊める
とめる
to give shelter to; to lodge; to put up; to accommodate
JLPT N2 Common word Intermediate Japanese L1
Meanings
Ichidan verb, Transitive
to give shelter to; to lodge; to put up; to accommodate
Forms
| Plain | Polite | |
|---|---|---|
| Present | 泊めるとめる | 泊めますとめます |
| Negative | 泊めないとめない | 泊めませんとめません |
| Past | 泊めたとめた | 泊めましたとめました |
| Past negative | 泊めなかったとめなかった | 泊めませんでしたとめませんでした |
| Te-form | 泊めてとめて |
|---|---|
| Potential | 泊められるとめられる |
| Passive | 泊められるとめられる |
| Causative | 泊めさせるとめさせる |
| Volitional | 泊めようとめよう |
| Imperative | 泊めろとめろ |
| Conditional (ば) | 泊めればとめれば |
| Conditional (たら) | 泊めたらとめたら |
Example sentences
一晩泊めてあげよう。
I'll fix you up for the night.
-
I accommodated him with a night's lodging.
今晩泊めてくれないかな。
Can you fix him up for the night?
泊めてくれてありがとう。
Thanks for letting me stay with you.
-
I accommodated him for the night.
More examples (10)
-
He accommodated me with a night's lodging.
-
He accommodated the traveler for the night.
ここに泊めてもらえますか？
Can we stay here?
-
We can accommodate him for the night.
一晩泊めてもらいたいんだけど。
I'd like to stay for one night.
-
Can you put me up tonight?
-
If you can put up with us, put us up.
-
I was wondering if you'd let me stay with you for a few days.
-
Tom said that I could spend the night at his place.
-
Can I stay at your place for a while?