非現実的

ひげんじつてき

unrealistic; impractical; infeasible; unreal

Meanings

それは非現実的ひげんじつてきだ。

That's unreal.
君きみの考かんがえは非現実的ひげんじつてきだと皆みな思おもっている。

We all consider that your idea is impractical.
予算よさんは不正確ふせいかくで、しかも非現実的ひげんじつてきに思おもえる。

The budget appears to be inaccurate and unrealistic.
いつものごとく、彼かれの考かんがえはあまりに非現実的ひげんじつてきだった。

As usual, his thoughts were extremely academic.
事業じぎょうを継続けいぞくしながら、事業じぎょうが依拠いきょしている不動産ふどうさんを切きり売うりしていくことなど非現実的ひげんじつてきなのだ。

It's ludicrous to continue business operations while selling off bit by bit the land on which your business depends.

More examples (2)

理想主義りそうしゅぎ的てきに聞きこえるかもしれないが、だからといって必かならずしも非現実的ひげんじつてきであるとは限かぎらない。

It may sound idealistic, but that doesn't necessarily mean it's unrealistic.
「愛あいにお金かねは関係かんけいないよね？」「そうか？お金かねが全すべてとは思おもわないけど、お金かねがあると愛あいは潤うるおうよ」「現実的げんじつてきね」「君きみが非現実的ひげんじつてき過すぎるんだよ」

"Love isn't related to money, is it?" "Is it not? Money certainly isn't everything, but love is enriched by having money." "That's probably realistic." "You're often too unrealistic."