如く

ごとく· also しく

like; as; to match; to equal

Also written 若く、及く

Meanings

Auxiliary verb
like; as
Godan verb (-ku), Intransitive
to match; to equalFormal

Rare and archaic meanings (1)

Yodan verb with 'ku' ending (archaic), Intransitive
to catch up with; to overtakeArchaic

Forms

	Plain	Polite
Present	如くごとく	如きますごときます
Negative	如かないごとかない	如きませんごときません
Past	如いたごといた	如きましたごときました
Past negative	如かなかったごとかなかった	如きませんでしたごときませんでした

Te-form	如いてごといて
Potential	如けるごとける
Passive	如かれるごとかれる
Causative	如かせるごとかせる
Volitional	如こうごとこう
Imperative	如けごとけ
Conditional (ば)	如けばごとけば
Conditional (たら)	如いたらごといたら

Example sentences

喉のどに刺ささった棘とげの如ごとく。

Like a thorn stuck in your throat.
なんじの隣人りんじんをおのれのごとく愛あいすべし。

You shall love your neighbor as yourself.
汝なんじ自身じしんに真実しんじつであれ、汝なんじ自みずから他人たにんに偽いつわりなきごとく。

Be so true to thy Self, as thou be not false to others.
いつものごとく、彼かれの考かんがえはあまりに非現実的ひげんじつてきだった。

As usual, his thoughts were extremely academic.
あれは朝あさにラブホから出でるのを目撃もくげきされるかのごとく気きまずかった。

That was as awkward as being seen coming out of a love hotel in the morning.

More examples (2)

ずば抜ぬけた着想ちゃくそうというのは、往々おうおうにして天啓てんけいのごとくヒラメクようだ。

Sometimes the most inspired ideas seem to just come from out of the blue.
あたかも永遠えいえんを傷きずつけることがないかのごとく暇ひまをつぶしているが・・・。

As if you could kill time without injuring eternity.