微笑

長身ちょうしんの男おとこはトムを見みて微笑びしょうした。

The tall man looked at Tom and smiled.

彼女かのじょは私わたしたちみなを微笑びしょうで魅了みりょうした。

She took us all in with her smile.

彼かれは私わたしを見みて皮肉ひにくな微笑びしょうを浮うかべた。

He smiled a cynical smile at me.

あれが彼かれとしては精一杯せいいっぱいの微笑びしょうだった。

That was his nearest approach to a smile.

彼女かのじょは老婦人ろうふじんに温あたたかい微笑びしょうを投なげかけた。

She shot a warm smile at the old lady.

彼女かのじょは怒いかりをこらえ、にっこりと微笑びしょうした。

She held back her anger, and smiled graciously.

あの子供こどもは明あかるい微笑びしょうでみんなをひきつける。

The child captivates everyone with his sunny smile.

微笑びしょうが必かならずしも満足まんぞくを表あらわしているわけではない。

Smiles do not always indicate pleasure.

彼女かのじょの微笑びしょうを見みれば、君きみは魅了みりょうされるだろうに。

To see her smile, you would be charmed.

モナリザはやさしいが神秘的しんぴてきな微笑びしょうを浮うかべている。

Mona Lisa has a mild but mysterious smile.