放棄

彼かれはその土地とちの所有権しょゆうけんを放棄ほうきした。

He renounced the ownership of the land.

多おおくの障害しょうがいにも関かかわらず、彼かれは放棄ほうきしなかった。

He refused to quit despite many obstacles.

その計画けいかくは資金不足しきんぶそくのためについに放棄ほうきされた。

The plan was given up at length because funds ran short.

家事かじを放棄ほうきしたくなる時ときって、どんな時ときですか？

What makes you want to quit your chores?

理事会りじかいは海外かいがいの持もち株かぶを放棄ほうきすることを議決ぎけつしました。

The Board of Trustees voted to divest the organization's overseas holdings.

いったん物事ものごとを始はじめた以上いじょう、途中とちゅうで放棄ほうきしてはいけない。

Once you have begun to do something, don't give up.

どんなに子供こどもが好すきでも、子育こそだてを放棄ほうきしたくなる時ときが一度いちどや二度にどはあるんじゃないかな。

Every parent probably has that moment where they want to just stop being one, no matter how much they love their kid.