本人

必かならず本人ほんにんが登録とうろく用紙ようしに記入きにゅうして下ください。

Be sure to fill out the registration form in person.

申もうし込こむには君きみ本人ほんにんが行いく必要ひつようがある。

In order to apply, you have to go in person.

君きみ本人ほんにんが行いかなければならないだろう。

I'm afraid you'll have to go in person.

これ意外と本人ほんにんは気付きづいてないパターン。

This is a pattern that he is surprisingly unaware of.

代理人だいりにんではなくあなた本人ほんにんが来きてください。

You are supposed to come in person.

あなた本人ほんにんが彼女かのじょに話はなさなければならない。

You must talk to her in person.

いきなり本人ほんにんに誰何すいかするのも無粋ぶすいと考かんがえました。

I thought it would be boorish to challenge his identity without warning.

できるだけ君きみ本人ほんにんが行おこなって調しらべたほうがいいよ。

If at all possible, you should go and look into the matter yourself.

志願者しがんしゃは本人ほんにん自身じしんで申もうし込こむことになっています。

Applicants are requested to apply in person.

トムの成績せいせきについては、もう本人ほんにんと話はなし合あったよ。

I've already talked with Tom about his grades.