論議

彼かれは私わたしの論議ろんぎでやり込こめられた。

He was floored by my argument.

それを今いま論議ろんぎするのはまだ早はやい。

It is premature to discuss it now.

この論議ろんぎはやめようではないか。

Let's put a stop to this discussion.

そのことで彼かれと論議ろんぎしても無駄むだだ。

It is no use arguing with him about it.

彼かれは一切いっさいの論議ろんぎに耳みみを貸かさなかった。

He was deaf to all arguments.

その問題もんだいは自然しぜんに論議ろんぎを呼よびました。

That problem naturally invited debate.

その問題もんだいは会合かいごうで激はげしく論議ろんぎされた。

The question was hotly disputed in the meeting.

彼かれは彼女かのじょと論議ろんぎするほどばかではない。

He knows better than to argue with her.

日本中にほんじゅうで格差社会かくさしゃかいの論議ろんぎがあるが、世界せかいをみればこの程度ていどの格差かくさなどたかが知しれてる。

There's a debate about social disparity throughout Japan, but if you look at the world, this level of disparity is negligible.

ここで現在げんざい行おこなわれているオゾン層そうの将来しょうらいについての論議ろんぎは、ほとんどが利益りえき追求ついきゅうと政治せいじ中心ちゅうしんのものです。

This debate about the future of the ozone layer has been mostly about profits and politics.