お代わり

お代かわりをどうぞご遠慮えんりょなく。

Please feel free to have a second helping.

パイのおかわりをいかがですか。

Would you like another helping of pie?

パンのお代かわりはいかがですか？

Would you like some more bread?

お茶ちゃのお代かわりはいかがですか？

Would you like some more tea?

コーヒーのお代かわりはいいですか。

Would you like another cup of coffee?

コーヒーのおかわりはいかがですか。

Would you like another cup of coffee?

コーヒーのお代かわりをお願ねがいします。

I'd like to have another cup of coffee.

コーヒーのお代かわりはいかがですか？

How about another cup of coffee?

ライスとキャベツをお代かわりお願ねがいします。

Can I have seconds on rice and cabbage?

彼かれはお茶ちゃを一杯いっぱい飲のんでから、お代かわりを頼たのんだ。

He drank a cup of tea and then asked for another.