連絡を取る

れんらくをとる

to get in touch with

Also written 連絡をとる

Meanings

彼かれに連絡れんらくをとる手段しゅだんが何なにもない。

There's no way to get in touch with him.
私わたしは彼かれと連絡れんらくを取とる事ことができない。

I cannot get in touch with him.
トムと連絡れんらくを取とることはできたの？

Were you able to get in touch with Tom?
私わたしには彼かれと連絡れんらくを取とることができない。

I can't get touch in with him.
私わたしは彼女かのじょと連絡れんらくをとるのに大変たいへん苦労くろうした。

I had a lot of difficulty getting in touch with her.

More examples (8)

我々われわれの問題もんだいは彼かれといかに連絡れんらくをとるかだ。

Our problem is how to get in touch with him.
ついに彼女かのじょは旧友きゅうゆうと連絡れんらくをとることができた。

At last, she was able to contact her old friend.
やってみたが、彼かれと連絡れんらくをとることができなかった。

I found it impossible to get in contact with him.
会社かいしゃへ帰かえってきたら、私わたしに連絡れんらくをとることを忘わすれるな。

When you return to your company, don't forget to keep in touch with me.
トムはＥメールでメアリーと連絡れんらくを取とることができる。

Tom can get in touch with Mary by email.
あなたは今夜こんや彼かれの家うちで、彼かれと連絡れんらくをとることができます。

You can get in touch with him at his home tonight.
トムは電子でんしメールでメアリーと連絡れんらくを取とることができる。

Tom can get in touch with Mary by email.
私わたしたちは電話でんわでトムに連絡れんらくを取とることができなかったので、メールを彼かれに送おくってください。

We can't reach Tom by phone, so send him an email.