に連れて

夜よが更ふけるにつれて寒さむくなった。

It became colder as the night wore on.

年としを取とるにつれて寒さむがるものです。

They'll be more sensitive to the cold as they grow older.

冬ふゆが近ちかづくにつれて日ひが短みじかくなる。

The days grow shorter as winter approaches.

昇のぼるにつれて空気くうきは冷つめたくなった。

As we went up, the air grew colder.

高たかく昇のぼるにつれて大気たいきは薄うすくなる。

The atmosphere becomes thinner as you climb higher.

その象ぞうは動物園どうぶつえんに連つれてこられた。

The elephant was brought to the zoo.

木この葉はは日ひが経たつにつれて紅葉こうようした。

The leaves turned red as the days passed.

冬ふゆが近ちかづくにつれて昼間ひるまは短みじかくなる。

The days grow shorter as winter approaches.

需要じゅようが増ますに連つれて物価ぶっかは上昇じょうしょうする。

As the demand increases, prices go up.

需要じゅようが増ますにつれて、値段ねだんが上あがる。

As the demand increases, prices go up.