はなもはじらう
outblooming even a flower (of a young girl); even the flower blushes (before her beauty)
Also written 花も恥じらう
Expression, Prenominal
花はなも恥はじらう乙女おとめたちに囲かこまれ、トムは緊張きんちょうを隠せなかった。
Tom couldn't hide his nervousness at being surrounded by a group of excessively lovely maidens.