乙女

Meanings

1. Noun

   (young) girl; maiden; young lady

• 乙女おとめたちは彼かれに胸むねをときめかす。

  He makes young girls' hearts flutter.

• ベェーだっ！乙女おとめのことを嗤った罰ばつよ！

  Pfft! That's what you get for laughing at a girl!

• 彼女かのじょのしかめた顔かおは、他ほかの乙女おとめの微笑ほほえみより遥はるかに美うつくしい。

  Her very frowns are fairer far than smiles of other maidens are.

• 花はなも恥はじらう乙女おとめたちに囲かこまれ、トムは緊張きんちょうを隠せなかった。

  Tom couldn't hide his nervousness at being surrounded by a group of excessively lovely maidens.

• 「お前まえ、見みかけによらず変態へんたいだな」「変態へんたいじゃないし。私わたしは清純派せいじゅんはの乙女おとめよ」「はいはい、よく言いうよ」

  "Despite appearances, you're a pervert." "I'm not a pervert. I'm a pure and innocent young girl." "Yeah, yeah, give me a break."