はるかに

Usually written in kana. Kanji spelling 遥かに

by far; far and away; much; far

JLPT N1 Also written 遙かに

Meanings

予防よぼうは治療ちりょうにはるかにまさる。

Prevention is much preferable to cure.
光ひかりは音おとよりはるかに早はやく伝つたわる。

Light travels much faster than sound.
彼かれははるかに時代じだいに先さきんじていた。

He was far ahead of his time.
猫ねこは夜よるのほうがはるかによく見みえる。

A cat can see much better at night.
計算機けいさんきがあれば計算けいさんははるかに楽らくだ。

Calculation is miles easier if you have a calculator.

More examples (10)

この方ほうが２つのうちではるかによい。

This is by far the better of the two.
彼かれのスキーの腕うでは私わたしよりはるかに上うえだ。

He is far above me in skiing.
彼女かのじょのワープロはあれよりはるかによい。

Her word processor is far better than that.
彼かれは誰だれよりもはるかに良よく出来できる学生がくせいだ。

He is by far the best student.
彼かれは学校がっこうでは君きみよりはるかに成績せいせきがよい。

He does far better than you do at school.
彼かれの出費しゅっぴは収入しゅうにゅうをはるかに上回うわまわっている。

His expenses exceed his income by far.
彼かれの支出ししゅつは収入しゅうにゅうをはるかに上回うわまわっている。

His expenses exceed his income by far.
金貨きんかは思おもったよりはるかに価値かちがあった。

The gold coin was much more valuable than was supposed.
ジョンは他ほかの者ものよりはるかに歌うたがうまい。

John is a far better singer than the others.
質しつではこれはあれよりはるかに勝かっている。

This one is of much higher quality than that one.