遥か

はるか

far away; far off; far; distant

JLPT N1 Common word Also written 遙か

Meanings

Na-adjective, Adverb
far away; far off; far; distant; in the distance
long ago; long before

Example sentences

ピアニストとして、彼かれはわたしの遥はるか上うえを行いく。

As a pianist, he is far above me.
この世界せかいは、あなたたちの住すむ世界せかいから遥はるか３億おく光年こうねん離はなれた位置いちにあります。

This world is a distant three hundred million light years away from the world where you live.
はるかその島しまが見みえます。

You can see the island in the distance.
はるか向むこうに海うみがあった。

Beyond was the sea.
我々われわれははるか前方ぜんぽうに他ほかの船ふねを見みた。

We saw another ship far ahead.

More examples (10)

私わたしの故郷ふるさとは海うみのはるか向むこうにある。

My home lies far across the sea.
はるか遠方えんぽうに稲妻いなずまが走はしるのが見みえた。

I saw a flash of lightning far in the distance.
はるか後方こうほうの水平線すいへいせんの上うえに太陽たいようがのぼった。

The sun rose above the horizon in the distance.
その飛行機ひこうき事故じこは昨日きのうはるか海上かいじょうで起おこった。

The airplane accident took place yesterday, a long way off at sea.
太平洋たいへいようのはるか向むこうに、アメリカ大陸たいりくがある。

Far away across the Pacific lies the American Continent.
海うみのはるか向むこうに、太陽たいようの国くにイタリーがある。

Far away across the sea lies the sunny land of Italy.
数すう艘そうのヨットが、はるか沖合おきあいを並ならんで航行こうこうしていた。

Several yachts were sailing side by side far out at sea.
私わたしの総収入そうしゅうにゅうは臨時収入りんじしゅうにゅうを入いれても月つき３０万まん円えんにはるか及およばない。

My total income is far short of 300,000 yen a month, inclusive of extra earnings.
この国くにの王おうは人ひとではなく、はるか天空てんくうに居いられるという三さん対ついの翼つばさを持もつ神獣しんじゅうなんだ。

The king of this country isn't a person, but a divine beast with three pairs of wings said to be in far away in the sky.
はるか昔むかしの初期しょきの文化ぶんかにおいては、競技きょうぎで使つかわれているボールは太陽たいようを象徴しょうちょうしていました。

Long ago in early cultures, the ball in the game was the symbol of the sun.