初期

その作家さっかの初期しょきの作品さくひんはあまり知しられていない。

That author's earlier works aren't very well known.

このホールではピカソの初期しょきの作品さくひんが展示てんじされている。

Picasso's early works have been exhibited at this hall.

アメリカの歴史れきしの初期しょきには黒人こくじんは奴隷どれいとして生いきていた。

In the early days of American history, blacks lived in slavery.

初期しょきの宗教しゅうきょう指導者しどうしゃの中なかには敵対てきたいする人々ひとびとに迫害はくがいされたものもいる。

Some early religion's leaders were persecuted by their enemies.

彼かれの初期しょきの詩しは少年しょうねん時代じだいの体験たいけんや記憶きおくをおびただしく利用りようしている。

His early poetry draws heavily on his experience and memories of childhood.

１９２０年代にじゅうねんだい初期しょきのメキシコの無法者むほうしゃたちは盗ぬすんだ小火器しょうかきや爆薬ばくやくで十分じゅうぶんに武装ぶそうしていた。

Mexican desperadoes during the early twenties were usually armed to the teeth with stolen firearms and ammunition.

はるか昔むかしの初期しょきの文化ぶんかにおいては、競技きょうぎで使つかわれているボールは太陽たいようを象徴しょうちょうしていました。

Long ago in early cultures, the ball in the game was the symbol of the sun.

初期しょきの人間にんげんは、自分じぶんが所有しょゆうする動物どうぶつや蓄たくわえている穀物こくもつの量りょうを数かぞえるのに、手足てあしの指ゆびを使つかった。

Early man used his fingers and toes to count the animals he owned, or the measures of grain he had stored.

初期しょきの自覚症状じかくしょうじょうとしては、排尿障害はいにょうしょうがいがありますが、多おおくの場合ばあい、はっきりとした症状しょうじょうがありません。

One of the early noticeable symptoms is trouble with urination, but often there are no clear symptoms.

初期しょきの新教徒しんきょうとの移民いみんたちがこの国くににやってきたとき、彼かれらは労働ろうどうは神かみと天国てんごくに通つうじる道みちだという考かんがえを持もってきた。

When the early Protestant immigrants came to this country, they brought the idea that work was the way to God and heaven.