Dictionary / Vocabulary / 見かけによらず
みかけによらず
in contrast to (one's, its) appearance
Also written 見掛けによらず、見掛けに依らず
彼女は見かけによらず頑張りやだ。
She is persistent though she doesn't look so.
トムは見かけによらずよく食べる。
Tom eats a lot despite appearances.
「お前、見かけによらず変態だな」「変態じゃないし。私は清純派の乙女よ」「はいはい、よく言うよ」
"Despite appearances, you're a pervert." "I'm not a pervert. I'm a pure and innocent young girl." "Yeah, yeah, give me a break."