何か用

なんかよう· also なにかよう

what do you want?; can I help you?

Also written なんか用、なにか用

Meanings

Expression
what do you want?; can I help you?

Example sentences

いやそれほどでもないよ。何なんか用ようかい？

Not really. What's up?
なんか用ようかい？

Is there something I can help you with?
「あの」「なんか用よう？」「写真しゃしん一緒いっしょに撮とってもらえませんか？」

"Em..." "What do you want?" "Would you be able to take a picture with me?"
「あの」「わしになんか用ようかい？」「この柿かき、ひとつもらってもいいですか？」「ええよ。１つないと２つないと好すきなだけ持もっていきな」

"Er..." "What do you want?" "Is it okay if I take one of these persimmons?" "Take one or two or as many as you like."