何とも言えない

Meanings

1. Expression, I-adjective

   indescribable; inexpressible; unspeakable; indefinable; nobody can tell

Forms

• 何なんとも言いえない。

  I can't say.

• 何なんとも言いえないな。

  I can't say for sure.

• 猫ねこは毛けのモフモフした感かんじが何なんとも言いえない。

  Words cannot describe the feeling of stroking a cat's fluffy fur.

• 彼女かのじょはけっして美人びじんではないが、何なんとも言いえない愛敬あいきょうがある。

  She is not at all a beauty, but she has an indescribable charm.

• 選挙せんきょの結果けっかはなんとも言いえない。

  The outcome of the election is doubtful.