その点で

私わたしはその点てんで彼かれと意見いけんが一致いっちした。

I agreed with him on that point.

私わたしはその点てんでは君きみに同意どういできない。

I can't go along with you on that point.

その点てんでは皆みなの意見いけんが一致いっちしている。

We are all one on that point.

その点てんでは私わたしの意見いけんは君きみのとは異ことなる。

In that respect, my opinion differs from yours.

失礼しつれいですがその点てんであなたと意見いけんが違ちがいます。

I beg to differ with you on that point.

その点てんでは、君きみの意見いけんに100%賛成さんせいするよ。

In that respect, I agree with you completely.

彼かれはかなり裕福ゆうふくだが倹約家けんやくかだ。その点てんでは父親ちちおやに似にてる。

Though he is fairly well off, he is frugal; he takes after his father in that respect.