Noun かたがた JLPT N1 Very formal / literary
Noun kata gata
Do one thing while also doing another; 'while', 'and at the same time'.
Formal, literary "while also doing/for the purpose of" - similar function to がてら, more formal register.
Formation
Noun + かたがた
Explanation
「Noun かたがた」 is a somewhat formal expression for doing one thing while also doing another. The first action is often the main purpose, and the second is done simultaneously or incidentally.
Example sentences
-
While on a business trip to Tokyo, I also went to see a friend.
Toukyou e shucchou no kata gata, yuujin ni ai ni itta.
-
While sightseeing, I bought some souvenirs.
Kankou no kata gata, omiyage o kaimashita.
-
While taking a walk, I also picked up trash.
Sanpo no kata gata, gomi o hirotta.
-
While studying, I also listened to music.
Gakushuu no kata gata, ongaku o kiita.