～にともなって JLPT N2 Neutral
〜ni tomonatte
Expresses 'along with' or 'as a result of'; indicates that one event occurs along with another.
"Along with/as a result of" - similar proportional-change sense to につれて, slightly more formal.
Formation
Noun (event) + にともなって, Verb-casual + にともなって
Explanation
The ～にともなって grammar point is used to indicate that one event occurs along with another event, or as a result of another event. It can be translated as 'along with', 'as a result of', or 'in accordance with' in English.
Example sentences
-
As the population increases, traffic congestion is also getting worse.
Jinkou ga fueru ni tomonatte, koutsuu juutai mo akka shiteimasu.
-
As the seasons change, it's easier to get out of shape.
Kisetsu no kawarime ni tomonatte, taichou wo kuzushi yasuku narimasu.
-
As the economy grows, employment opportunities will also increase.
Keizai no seichou ni tomonatte, koyou no kikai mo fueru deshou.
-
As a result of his promotion, we decided to move.
Kare no shoushin ni tomonatte, hikkoshi wo suru koto ni narimashita.
Proportional Change (As X, So Y)
- ～につれて JLPT N2
- Noun と相まって JLPT N1