ことによって

Usually written in kana. Kanji spelling 事によって

via; through; by doing; by means of

Common word

Meanings

Expression
via; through; by doing; by means of; using

Example sentences

私わたしは本ほんを読よむことによって知識ちしきを得える。

I get knowledge by reading books.
遅おそく起おきることによって朝あさを短みじかくするな。

Do not shorten the morning by getting up late.
友達ともだちを見みることによってどんな人ひとかわかる。

You can tell what a person is like by looking at his friends.
服従ふくじゅうすることによって命令めいれいすることを学まなべ。

Through obedience learn to command.
いつも直なおされることによって学まなぶわけではない。

It isn't as if I'm learning by being corrected all the time.

More examples (10)

所有権しょゆうけんは、代金だいきんを支払しはらうことによって確立かくりつした。

Ownership was established by paying for it.
私わたしの夢ゆめは一生懸命いっしょうけんめい働はたらくことによってついに実現じつげんした。

My dream has come true at last by working hard.
一生懸命いっしょうけんめい働はたらくことによって夢ゆめを実現じつげんすることができる。

You can make your dream come true by working hard.
彼かれらはパンのかけらを置おくことによって道みちに迷まよわなかった。

Putting pieces of bread prevented them from getting lost.
彼かれは血液けつえきを与あたえることによって死しにかかった子供こどもを救すくった。

He saved the dying child by giving his blood.
出来できるだけ一生懸命いっしょうけんめい勉強べんきょうすることによって失うしなった時間じかんを取とり返かえします。

I will make up for the lost time by studying as hard as I can.
日本にほんはそうすることによって、文化ぶんか及および教育きょういくの面めんで貢献こうけんすることが出来できる。

Japan can thus make a contribution in the fields of culture and education.
海外かいがいで勉強べんきょうすることによって、学生がくせいは別べつの風俗習慣ふうぞくしゅうかんに触ふれることができる。

By studying overseas, students can come into contact with other manners and customs.
鋭するどい舌したは絶たえず用もちいることによって、ますます鋭利えいりになる片刃かたばの道具どうぐである。

A sharp tongue is the only edged tool that grows keener with constant use.
列車れっしゃの代かわりに飛行機ひこうきに乗のることによって失うしなった時間じかんを埋うめ合あわすことができる。

You can make up for lost time by taking an airplane instead of a train.